¿Ser oder estar? Adjektive, die ihre Bedeutung verändern.
Das sind einige Adjektive, die ihre Bedeutung abhängig davon verändern, mit welchem Verb für „sein“ sie verwendet werden, ser oder estar:
Bueno/a
Nacho es muy bueno (Nacho ist ein sehr guter Mensch)
Nacho está muy bueno (Nacho ist sehr attraktiv)
Malo/a
Betty es muy mala con Nacho (Betty ist sehr gemein zu Nacho)
Betty está mala desde ayer (Betty ist seit gestern krank)
Listo/a
Ana es muy lista (Ana ist sehr intelligent)
Ana está lista (Ana ist fertig)
Abierto/a
Tu amigo es muy abierto (Dein Freund ist sehr offen)
El banco está abierto (Die Bank ist geöffnet)
Verde
Las manzanas son verdes (Die Äpfel sind grün)
Las manzanas están verdes (Die Äpfel sind unreif)
Seguro/a
El jefe es bastante seguro (Der Chef ist ziemlich selbstbewusst)
El jefe está bastante seguro (Der Chef ist ziemlich sicher)
Rico/a
Betty es rica (Betty ist reich)
El jamón está rico (Der Schinken ist köstlich)
Interesado/a
El doctor Macías es un interesado (Dr. Macías ist ein Interessent)
Magda está interesada en el arte moderno (Magda interessiert sich für moderne Kunst)
Haben Sie noch Probleme mit ‚¿Ser oder estar? Adjektive, die ihre Bedeutung verändern.‘? Verbessern Sie Ihr Spanisch mit Hotel Borbollón - testen Sie unsere Spanischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Spanisch weiter und testen Sie Hotel Borbollón, Spanischkurse.
