Le genre des noms : masculin ou féminin en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Le genre des noms : masculin ou féminin. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Le genre des noms : masculin ou féminin
Les noms peuvent être masculins ou féminins : certains mots ont deux formes, alors que d'autres en ont qu'une.
il gatto (♂) → la gatta (♀)
le chat → la chatte
il dolore (♂)
la douleur
En général, sont masculins :
- les noms qui se terminent par -o.
il gatto; il libro; il cugino
le chat ; le livre ; le cousin
- la plupart des noms qui se terminent par une consonne (souvent il s'agit de mots d'origine étrangère).
il radar; il bar; il microchip
le radar ; le bar ; la puce électronique
- certains noms qui se terminent par -a. Ils se terminent souvent par -amma ou -ma et ils sont liés au domaine scientifique ou technique.
il problema; l'eritema; l'asma; il cinema; il clima; il fondotinta; il dramma
le problème ; l'érythème ; l'asthme ; le cinéma ; le climat ; le fond de teint ; le drame
- les noms des mois et des jours (sauf la domenica, le dimanche).
il lunedì; il venerdì; il sabato; il mese di agosto; il mese di dicembre
le lundi ; le vendredi ; le samedi ; le mois d'août ; le mois de décembre
En général, sont féminins :
- les noms qui se terminent par -a.
la casa; la pittura; la storia
la maison ; la peinture ; l'histoire
- les noms qui se terminent par -tà et -tù.
la città; la verità; la virtù; la schiavitù
la ville ; la vérité ; la vertu ; l'esclavage
- la plupart des noms qui se terminent par -si ou -li.
l'analisi; la sintesi; la metropoli
l'analyse ; la synthèse ; la métropole
- certains noms qui se terminent par -o, en particulier les mots abrégés. Le mot la mano (la main) fait exception.
la fotografia → la foto; la motocicletta → la moto; l'automobile → l'auto
la photographie → la photo ; la motocyclette → la moto ; l'automobile → l'auto
Les noms qui se terminent par -e peuvent être masculins ou féminins.
la narice (♀); il giudice (♂); l'animale (♂); l'arte (♀)
la narine ; le juge ; l'animal ; l'art
Remarque :
- Certains noms ont la même forme au masculin et au féminin. Ils se terminent souvent par ista, -ota, -eta et -ante.
il/la giornalista; l'insegnante; il/la cantante; il/la pilota; l'atleta
le/la journaliste ; l'enseignant.e ; le chanteur, la chanteuse ; le/la pilote ; l'athlète
- Certains noms ont des formes totalement différentes au masculin et au féminin.
l'uomo → la donna; il cane → la cagna; il marito → la moglie; il fratello → la sorella
l'homme → la femme ; le chien → la chienne ; le mari → la femme ; le frère → la sœur
Il o la? Seleziona l'articolo corretto in base al genere di ogni parola.
frcittà
paesaggio
clima
Il o la? Seleziona l'articolo corretto in base al genere di ogni parola.
frLa 1 città
Il 2 paesaggio
Il 3 clima
La città. Le parole che terminano con -à (con l'accento) generalmente sono femminili. Esempi: la libertà; la contabilità.
frUsa il davanti a parole maschili, non femminili. Esempi: il gatto; il fratello.
frIl paesaggio con un articolo maschile. Normalmente le parole che terminano in -o sono maschili. Esempi: il giardino; il vestito.
frLa si usa davanti a parole femminili, non maschili. Esempi: la casa; la mamma.
frIl clima. Alcune parole che terminano con -ma, soprattutto legate al mondo scientifico o tecnico come nel caso de il clima, sono maschili. Esempi: il diaframma; l'eritema.
frMolte parole che finiscono in -a sono femminili, come la faccia o la scala, ma il clima è maschile.
frSeleziona l'articolo corretto in base al genere di ogni parola.
frlunedì
spesa
foto
Seleziona l'articolo corretto in base al genere di ogni parola.
frIl 1 lunedì
La 2 spesa
La 3 foto
Il lunedì. I nomi dei mesi e dei giorni sono generalmente maschili. Esempi: il mercoledì; il prossimo agosto.
frPotresti dire la domenica perché è l'unico giorno della settimana al femminile, ma tutti gli altri sono maschili.
frLa spesa. Generalmente le parole che terminano in -a sono femminili. Esempi: l'amica; la pentola.
frUsa il davanti a nomi maschili, ad esempio se terminano in -o, ma non davanti a nomi femminili. Esempi: il telefono; il bambino.
frLa foto. La foto, forma breve di la fotografia, è una parola femminile. Altre parole abbreviate che terminano con la -o ma sono femminili sono l'auto o la moto.
frMolte parole che terminano con la -o sono maschili, come il patto o l'armadio, ma non è il caso di la foto.
frSeleziona l'articolo corretto in base al genere di ogni parola.
frmoglie
sintesi
zio
Seleziona l'articolo corretto in base al genere di ogni parola.
frLa 1 moglie
La 2 sintesi
Lo 3 zio
La moglie. Usiamo la in quanto moglie è una parola soltanto femminile, come la sorella o la donna. Nota: il maschile di la moglie è il marito.
frUsa lo davanti a una parola maschile, non femminile. Esempi: lo specchio; lo scoiattolo.
frLa sintesi. La maggior parte delle parole che terminano con -si sono femminili. Esempi: la tesi; la mimesi.
frUsa il davanti a parole maschili, non femminili. Esempi: il cerchio; il bicchiere.
frLo zio. Questa parola finisce con la -o ed è maschile, come lo stagno o lo psicologo. Nota: esiste anche la versione femminile della stessa parola, cioè la zia.
frPotresti dire la zia al femminile, ma non puoi usare la davanti a un nome maschile.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
