Le genre des noms : cas particuliers
Rappel : La plupart des noms passe du masculin au fĂ©minin en changeant la voyelle finale (-o/-e â â -a â).
il gatto (â) â la gatta (â)
le chat (â) â la chatte (â)
il signore (â) â la signora (â)
le monsieur (â) â la dame (â)
Il existe des cas particuliers, en voici quelques-uns :
| MASCULIN | FĂMININ | D'AUTRES EXEMPLES |
|---|---|---|
| attore (acteur). | attrice (actrice). | lo sciatore â la sciatrice (le skieur â la skieuse)Â ; lo scrittore â la scrittrice (l'Ă©crivain â l'Ă©crivaine) |
avvocato (avocat). leone (lion). poeta (poĂšte). | avocatessa (avocate). leonessa (lionne). poetessa (poĂšte). | il soldato â la soldatessa (le soldat â la soldate) il campione â la campionessa (le champion â la championne)Â ; il dottore â la dottoressa (le docteur â la docteure) il duca â la duchessa (le duc â la duchesse) |
| difensore (dĂ©fenseur). | difenditrice (dĂ©fenseuse). | il possessore/posseditore â la posseditrice (le possesseur â la possesseuse) |
| gallo (coq). eroe (HĂ©ros). | gallina (poule). eroina (hĂ©roĂŻne). | lo zar â la zarina (le tsar â la tsarine) |
- Certains noms changent complÚtement du masculin au féminin.
la moglie â il marito; il genero â la nuora; il fratello â la sorella; il maiale â la scrofa
la femme â le mari ; le gendre â la belle-fille ; le frĂšre â la sĆur ; le porc â la truie
- Certains noms ont une seule forme au masculin et au féminin, et l'article ou le contexte en indiquent le genre.
il/la cantante; il/la giornalista; l'insegnante
le/la chanteur.euse ; le/la journaliste ; l'enseignant.e
Suivez nos leçons dâitalien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser Ă lâĂ©crit comme Ă l'oral.
DĂ©couvrez nos cours dâitalien âSaga Baldoriaâ en ligne et testez votre niveau gratuitement !
