Le futur simple des verbes en -care et -gare
Les verbes irréguliers en -care et -gare (giocare : jouer, nevicare : neiger, navigare : naviguer/surfer, pagare : payer, etc.) au futur se conjuguent en ajoutant un h après le c ou le g pour tous les pronoms, pour conserver le son dur de ca et ga :
Tu giocherai
Lui/lei giocherà
Noi giocheremo
Voi giocherete
Loro giocheranno
Tu pagherai
Lui/lei pagherà
Noi pagheremo
Voi pagherete
Loro pagheranno
Tu navigherai
Lui/lei navigherà
Noi navigheremo
Voi navigherete
Loro navigheranno
Domani giocheremo al parco.
Demain, nous jouerons au parc.
Pagherò da sola il mio viaggio.
Je paierai moi-même mon voyage.
Les verbes suivants se conjuguent sur le même modèle : nevicare (neiger) nevicare, futuro sporcare (salir) sporcare, futuro, pregare (prier) pregare, futuro, caricare (charger) caricare, futuro, piegare (plier) piegare, futuro, elencare (énumérer) elencare, futuro.
Suivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
