Ya oder todavía? auf Spanisch

Das Verständnis der Grammatik ist für das Verständnis einer Sprache entscheidend.
Spanische Grammatik-Tipps mit Hotel Borbollón. Wollen Sie online Spanisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Gratis Test und unverbindlich
4,6 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 7. Millionen Lernende

Ya oder todavía?

Das sind die Hauptverwendungen von ya und todavía:

Ya

  • In affirmativen Aussagen drückt es Unmittelbarkeit aus und bezieht sich auf eine Handlung, die jetzt gerade stattfindet.

Ya estoy lista para salir (estoy lista ahora)

Ich bin schon bereit zum Gehen (ich bin jetzt bereit)

Hazlo ya (hazlo ahora, inmediatamente)

Tu es jetzt gleich (unmittelbar, sofort)

  • In Verneinungen im Präsens drückt man damit aus, dass eine Handlung zu einem früheren Zeitpunkt stattgefunden hat, aber jetzt nicht (mehr).

Ya no fumo (antes fumaba, ahora no)

Ich rauche nicht mehr (früher habe ich geraucht, jetzt nicht mehr).

Ya no vivo en Barcelona (antes vivía en Barcelona, ahora no)

Ich lebe nicht mehr in Barcelona (früher habe ich in Barcelona gelebt, jetzt nicht mehr).

  • Im Präteritum und Perfekt bezeichnet es eine Handlung die schon zu einem früheren Zeitpunkt stattgefunden hat.

Ya vimos esta película (vimos la película antes)

Wir haben diesen Film schon gesehen (wir haben ihn zu einem früheren Zeitpunkt schon gesehen)

Ya hemos hablado de esto (hemos hablado de esto antes)

Darüber haben wir schon gesprochen (wir haben schon zu einem früheren Zeitpunkt darüber gesprochen)

Todavía

  • Drückt die Kontinuität einer Handlung aus, die in der Vergangenheit begonnen hat.

Todavía trabajo en la escuela (sigo trabajando en la escuela)

Ich arbeite weiterhin an der Schule (ich arbeite immer noch an der Schule)

  • In Sätzen mit no drückt es eine Handlung aus, die in der Vergangenheit nicht stattgefunden hat, von der wir aber erwarten, dass sie stattfinden wird (i.S.v. „noch nicht“)

Todavía no he reservado la habitación (no he reservado, pero pienso hacerlo)

Ich habe das Zimmer noch nicht reserviert (ich habe es nicht reserviert, aber ich plane, es zu tun)

Haben Sie noch Probleme mit ‚Ya oder todavía?‘? Verbessern Sie Ihr Spanisch mit Hotel Borbollón - testen Sie unsere Spanischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

MEHR ERFAHREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Spanisch weiter und testen Sie Hotel Borbollón, Spanischkurse.