Wann verwendet man ser, estar (beides: sein) und tener (haben)
Die Verben ser (sein), estar (sein) und tener (haben) werden verwendet, um Emotionen zu beschreiben, die Personen haben oder Dinge vermitteln.
La fiesta es aburrida.
Die Party ist langweilig.
Estoy aburrida de esperar el tren en la estación.
Ich bin gelangweilt davon, am Bahnhof auf den Zug zu warten.
Nacho tiene aburrimiento.
Nacho hat Langeweile.
Verwendung von ser oder estar + Adjektiv:
- Mit dem Verb ser werden dauerhafte Merkmale und Zustände ausgedrückt.
Desde pequeña, Ana es alegre.
Von klein auf ist Ana fröhlich.
- Mit dem Verb estar werden Gefühlszustände ausgedrückt, die nicht dauerhaft sind.
Ana está alegre porque es viernes.
Ana ist fröhlich, weil Freitag ist.
Man verwendet tener tener, presente + Nomen, um Gefühlszustände auszudrücken:
Ana tiene alegría porque Teo viene a visitarla.
Ana hat Freude (freut sich), weil Teo sie besuchen kommt.
Hinweis: Mit dem Verb tener werden auch körperliche Zustände, Symptome und Krankheiten ausgedrückt.
Tengo frío, calor, sueño, hambre, sed…
Mir ist kalt, mir ist heiß, ich bin müde, ich habe Hunger, ich habe Durst …
Carolina tiene fiebre.
Carolina hat Fieber.
Magda tiene la gripe y no viene a trabajar.
Magda hat die Grippe und kommt nicht zur Arbeit.
Haben Sie noch Probleme mit ‚Wann verwendet man ser, estar (beides: sein) und tener (haben)‘? Verbessern Sie Ihr Spanisch mit Hotel Borbollón - testen Sie unsere Spanischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Spanisch weiter und testen Sie Hotel Borbollón, Spanischkurse.
