Übersetzung & Definition
again: erneut, wieder, nochmals, noch einmal
Try again! Versuch' es noch einmal.
I'd like to watch the movie again. Ich möchte den Film gerne noch einmal sehen.
He will never talk to me again. Er wird nie wieder mit mir sprechen.
again ist gut zu unterscheiden von still (noch, immer noch) und yet :
He is sick again. Er ist wieder krank.
He is still sick. Er ist immer noch krank.
He has not recovered yet. Er hat sich noch nicht erholt.
He is still sick. Er ist immer noch krank.
He has not recovered yet. Er hat sich noch nicht erholt.
once again: noch einmal, wieder
Beispiel
- "We'll see you again in 4 years!"
- "Our ETA in Boston is 1:30 AM, but again, I'll do my best to make it there by midnight."
- "Warbuckle : I'm getting that strange sensation again."
- "On behalf of the entire flight crew, we would like to thank you once again for choosing English Airlines, and we wish you a pleasant stay in London, or wherever your travels may take you."
- "You two aren't going to drink all night again, are ya?"
- "Brian : You just did it again!"
- "Right now, I am so hungry I could die... again!"
- "Bruno : What are you having again, Donna?"
- "I've never been on... what's this thing called again?"
- "You haven't been wearing my dresses again, have you?"
Immer noch nicht alles klar mit 'Again'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.