Either, neither
Diferentes usos de either e neither:
• Either significa 'ambos', 'qualquer um' e neither significa 'nenhum', 'ninguém'. Either é usado nas construções negativas, enquanto que neither é usado nas construções afirmativas
• Either significa 'ambos', 'qualquer um' e neither significa 'nenhum', 'ninguém'. Either é usado nas construções negativas, enquanto que neither é usado nas construções afirmativas
I'm broke. What about you? Eu não tenho nem um centavo, e você?
- I don't have any money either. - Eu também não tenho dinheiro.
- I don't have any money either. - Eu também não tenho dinheiro.
- I don't like cricket. Eu não gosto de cricket.
- Neither do I. - Eu também não.
- Neither do I. - Eu também não.
I have never been to Spain. Eu nunca estive na Espanha.
I haven't been there either. - Eu também nunca estive lá.
ou Neither have I. - Eu também não.
I haven't been there either. - Eu também nunca estive lá.
ou Neither have I. - Eu também não.
This guy despises Americans, and he doesn't like French people either. Este cara detesta os norte-americanos e os franceses.
• Either...Or e Neither...Nor
• Either...Or ('um ou outro') é utilizado nas frases afirmativas para oferecer a opção entre duas possibilidades, ou para expressar uma relação causa-efeito:
• Either...Or ('um ou outro') é utilizado nas frases afirmativas para oferecer a opção entre duas possibilidades, ou para expressar uma relação causa-efeito:
I can serve you either a hot chocolate, or a glass of chilled white wine. Eu posso lhe servir um chocolate quente ou uma taça de vinho branco frio.
Either you tell me everything you know, or I'll take you to court. Ou você me diz tudo o que sabe ou eu vou processar você.
• Neither...Nor ('nem... nem...') é utilizado nas construções negativas:
I have neither the time nor the patience to listen to your stories. Eu não tenho nem tempo nem paciência para ouvir suas histórias.
Neither one nor the other. Nem um nem outro.
Quando são utilizados sozinhos o Either e neither podem significar também 'um ou outro', 'qualquer um dos dois/qualquer uma das duas' / 'nem um nem outro', 'nenhum dos dois':
There are boats on either side of the river. Há barcos de um lado e de outro do rio.
Neither of my daughters is single. Nenhuma das minhas filhas está solteira.
I can stay, or I can go. Either way, I'll be happy. Eu posso ficar ou posso ir embora. De qualquer maneira, estarei feliz.
Atenção: neither é conjugado no singular:
Neither Kevin nor Philip is gay. Nem Kevin, nem Philip são gays.
Neither of us has to go to work tomorrow. Nenhum de nós tem que ir trabalhar amanhã.
Ainda tem dificuldades com 'Either, neither'? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
