peut-être : talvez
peut-être que (vous avez raison) : talvez (você esteja certo, você tenha razão)
Note que no início de uma frase, peut-êtregeralmente vem seguido por que.
Exemplos
- "- Tu devrais t’acheter des lunettes et peut-être un pince-nez."
- "À bientôt, peut-être dans l’ascenseur !"
- "Prof : À la semaine suivante peut-être ?"
- "Sauf peut-être à sa mère"
- "Victor : Euh... Oui, peut-être."
- "Depuis, je n’ai cessé d’enfourcher cette merveille de technologie pour aller livrer mes plus beaux combats (tel don Quichotte chevauchant sa monture), et aujourd’hui peut-être, qui sait, pour livrer des plats chauds !"
- "Peut-être que l’un d’entre eux pourrait nous prodiguer de judicieux conseils, voire nous prêter de l’argent."
- "J’ai peut-être quelque chose pour vous."
- "Peut-être dans un fauteuil ou sur un pouf si vous en avez."
Ainda tendo dificuldades com 'Peut-être'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Peut-être'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.