O futuro próximo
Le futur proche corresponde ao futuro próximo em português, e se usa para descrever:
•ações que acontecerão muito em breve.
•ações que acontecerão muito em breve.
Rentrez vite ! Il va pleuvoir ! Volte rápido! Vai chover!
Attention, tu vas tomber ! Cuidado, você vai cair!
Attention, tu vas tomber ! Cuidado, você vai cair!
Também é utilizado para eventos que irão ocorrer em um futuro próximo ou um pouco mais distante.
Je vais rester à Paris pendant trois ou quatre ans. Vou ficar em Paris por três ou quatro anos.
Allez-vous revenir un jour à Montréal ? Você vai voltar um dia a Montreal?
Allez-vous revenir un jour à Montréal ? Você vai voltar um dia a Montreal?
O futur proche se forma usando o presente do verbo aller + o infinitivo do verbo principal. Veja a construção para o verbo nager (nadar).
je vais nager
tu vas nager
il/elle/on va nager
nous allons nager
vous allez nager
ils/elles vont nager
tu vas nager
il/elle/on va nager
nous allons nager
vous allez nager
ils/elles vont nager
« Veuillez attacher votre ceinture, nous allons décoller dans quelques instants. »
Ainda tendo dificuldades com 'O futuro próximo'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.