Es klingt so, als (hätten wir ein Problem) - Traduction allemand-français

Traduction allemand-français de Es klingt so, als (hätten wir ein Problem)
Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit.
Testez gratuitement nos cours d'allemand !

TESTEZ VOTRE ALLEMAND Test gratuit et sans engagement
4,6 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 7 000 000 d'apprenant.e.s autour du monde.

Traduction

es klingt so, als (hätten wir ein Problem)

:

on dirait bien que (nous avons un problème), litt. ça sonne comme si (nous avions un problème)

klingen, Präsens

Remarque : Avec es klingt so, als (on dirait que), on utilise la plupart du temps le Konjunktiv II (équivalent du conditionnel).

Exemples

  • "Tim: Oh, es klingt so, als hätten wir nicht viel gemeinsam."

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Es klingt so, als (hätten wir ein Problem) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

TESTEZ VOTRE ALLEMAND