Exprimer des préférences
Voici comment exprimer qu'on aime bien quelque chose :
- verbe + gern (bien aimer)
Ich spiele gern Tennis.
J'aime bien jouer au tennis.
Ich lese gern Bücher.
J'aime bien lire des livres.
- mögen + am liebsten (aimer le plus)
Ich mag am liebsten Rockmusik.
Ce que j'aime le plus, c'est la musique rock.
Ich mag am liebsten Pizza.
Ce que j'aime le plus, c'est la pizza.
- gefallen, schmecken + datif + am besten (plaire le plus, aimer le plus, trouver le meilleur)
Das Dessert schmeckt mir am besten.
C'est le dessert que je trouve le meilleur.
Das blaue Kleid gefällt der Kundin am besten.
C'est la robe bleue que la cliente aime le plus.
- Quand on aime beaucoup quelque chose, on peut l'exprimer avec lieben (adorer) ou avec Lieblings- (préféré) + nom
Ich liebe Reisen.
J'adore voyager.
Das ist mein Lieblingsbuch.
C'est mon livre préféré.
Welche ist deine Lieblingsstadt?
Quelle est ta ville préférée ?
Remarque : Quand on n'aime pas quelque chose ou faire quelque chose, on peut utiliser nicht (ne … pas) ou kein (pas de).
Ich singe nicht gern.
Je n'aime pas chanter.
Das Kleid gefällt mir nicht.
La robe ne me plaît pas.
Ich mag keine Oliven.
Je n'aime pas les olives.
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Exprimer des préférences' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.
.