Traduction

il nome

:

le prénom

Il mio nome è Lucia.

Mon prénom est Lucia. 

il cognome

:

le nom de famille

- Sara, qual è il tuo cognome? - Vincenzetti. Mi chiamo Sara Vincenzetti.

- Sara, quel est ton nom de famille ? - Vincenzetti. Je m'appelle Sara Vincenzetti. 

Exemples

  • "Infatti ogni volta è tutta una sfilza di: «Alessandra, Olga, Antoniè*», senza dimenticare i nomi maschili come «Donato, Piero» e persino quello di qualche suo alunno infiltratosi non si sa bene come."
  • "Nome: si chiama Camillo, ma risponde al nome di «Micio»."
  • "Contattatemi, possiamo fare i miliardi servendoci semplicemente del mio nome!"
  • "È arrivato un pacco con il tuo schifoso nome."
  • "Poi i favolosi anni '60, dominati da cantanti che faranno la storia, come ad esempio una ragazza di Busto Arsizio coi capelli cotonati, un ragazzo con ciuffo alla Elvis e nome americano e una leggenda che parlava di 24mila baci."
  • "Molti mi hanno proposto di cambiare nome, ma non l'ho mai voluto fare."
  • "Il primo pensiero dell'aspirapolvere era che gli serviva un nome."
  • "Cognome: Caravaggio"
  • "Nome: Ciro"
  • "Questo fatto ha sempre generato una grandissima confusione, per cui mia mamma non ha mai indovinato al primo colpo il mio nome."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il nome' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.