Quelques verbes irréguliers au présent du subjonctif
De nombreux verbes qui se terminent en -acer, -ecer, -ocer et -ucir sont irréguliers au présent de subjonctif et se forment en ajoutant la lettre z au radical.
Quiero que conozcan mi ciudad conocer, subj. presente.
Je veux qu'ils connaissent ma ville.
Avísame en cuanto traduzcas el documento traducir, subj. presente.
Préviens-moi dès que tu traduiras le document.
Ils se conjuguent ainsi :
Tú agradezcas
Él/ella/usted agradezca
Nosotros/as agradezcamos
Vosotros/as agradezcáis
Ellos/ellas/ustedes agradezcan
Tú nazcas
Él/ella/usted nazca
Nosotros/as nazcamos
Vosotros/as nazcáis
Ellos/ellas/ustedes nazcan
Tú conduzcas
Él/ella/usted conduzca
Nosotros/as conduzcamos
Vosotros/as conduzcáis
Ellos/ellas/ustedes conduzcan
Les verbes suivants suivent la même règle : permanecer (rester), amanecer (commencer à faire jour), anochecer (faire nuit), crecer (grandir), enloquecer (exaspérer), establecer (prévoir, établir), ofrecer (offrir), parecer (sembler, paraître), seducir (séduire) et producir (produire).
Es necesario que permanezca en cama permanecer, subj. presente.
Il est nécessaire qu'il reste au lit.
Cuando crezca, quiero ser médico crecer, subj. presente.
Quand je serai grand, je veux être médecin.
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !