¡Qué bonito! (que c'est beau !). La structure des phrases exclamatives.
Les phrases exclamatives sont encadrées par des points d'exclamation (¡!).
¡Qué bonito paisaje!
Quel beau paysage !
¡Cuánto trabajo tiene Magda!
Que de travail a Magda !
Voici quelques structures de phrases exclamatives :
- Qué + adjectif + verbe/nom
¡Qué grande está tu hija!
Que ta fille est grande !
¡Qué lindo paisaje!
Quel beau paysage !
- Qué + nom + verbe
¡Qué frío hace!
Quel froid il fait !
- Qué + nom + tan/más + adjectif
¡Qué vestido más horrible!
Quelle horrible robe !
- Cuánto/a/os/as + nom + verbe
¡Cuánta gente hay en la fiesta!
Que de monde à la fête !
¡Cuántos amigos tienes!
Tu as tant d'amis ! Litt. : Combien d'amis tu as !
Remarque : cuán + adjectif est littéraire.
¡Cuán oscura está la noche!
Combien la nuit est obscure !
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !