Le plus-que-parfait de l'indicatif
Le plus-que-parfait de l'indicatif suit la structure haber Ă l'imparfait + participe passĂ© du verbe principal (par ex. acabado : fini, tenido : eu, salido : sortiâŠ).
TĂș habĂas trabajado
Ăl/ella/usted habĂa trabajado
Nosotros/as habĂamos trabajado
Vosotros/as habĂais trabajado
Ellos/ellas/ustedes habĂan trabajado
HabĂamos salido mucho esa semana. salir, pret. pluscuamperfecto
Nous Ă©tions sortis beaucoup cette semaine.
HabĂa bebido antes de conducir. beber, pret. pluscuamperfecto
Il avait bu avant de conduire.
On l'emploie pour :
- Parler d'une action passée antérieure à une autre action du passé.
Cuando llegĂł al restaurante, su cita ya se habĂa marchado. marcharse, pret. pluscuamperfecto
Quand il est arrivé au restaurant, son rendez-vous était déjà parti.
HabĂa dormido 10 horas aquella noche. dormir, pret. pluscuamperfecto
J'avais dormi 10 heures cette nuit-lĂ .
- Mentionner un événement qui a lieu pour la premiÚre fois, en général à la forme négative.
Nunca habĂa visto un hotel tan bonito como este. ver, pret. pluscuamperfecto
Je n'avais jamais vu un hĂŽtel aussi beau que celui-lĂ .
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !