Le pluriel des noms composés (2)
Rappel : dans un nom composé, les éléments qui sont des adjectifs et des noms prennent généralement la marque du pluriel.
mon grand-père → mes grands-pères (adjectif + nom)
un chirurgien-dentiste → des chirurgiens-dentistes (nom + nom)
un chirurgien-dentiste → des chirurgiens-dentistes (nom + nom)
Mais si le nom composé est formé de deux noms séparés par une préposition (et, en, à, etc.), seul le premier prend la marque du pluriel.
un chef-d'œuvre → des chefs-d'œuvre
un arc-en-ciel → des arcs-en-ciel
une pomme de terre → des pommes de terre
un arc-en-ciel → des arcs-en-ciel
une pomme de terre → des pommes de terre
Certains mots prennent la marque du pluriel quand ils sont utilisés comme nom, mais ils ne la prennent pas s'il s'agit d'un verbe.
des porte-clés (porte au singulier car il s'agit du verbe porter)
des portes-fenêtres (portes au pluriel car il s'agit du nom une porte)
des garde-manger (endroit ou l'on garde le manger, garde est un verbe)
des gardes-malades (gardes est un nom)
des portes-fenêtres (portes au pluriel car il s'agit du nom une porte)
des garde-manger (endroit ou l'on garde le manger, garde est un verbe)
des gardes-malades (gardes est un nom)
Remarques :
• pot-au-feu, tête-à-tête et coq-à-l’âne ne prennent jamais de -s.
• les mots latins sont invariables : des nota bene, des mea-culpa, des post-scriptum.
• pot-au-feu, tête-à-tête et coq-à-l’âne ne prennent jamais de -s.
• les mots latins sont invariables : des nota bene, des mea-culpa, des post-scriptum.
Pour aller plus loin...
Pour ne plus faire de faute de grammaire sur «Le pluriel des noms composés (2)» et progresser en français à l'écrit comme à l'oral, découvrez Frantastique, nos cours d'orthographe et expression écrite ! Testez votre niveau gratuitement.
Ils parlent de nous :
Pour bien réviser et ne plus utiliser de correcteur, découvrez toutes nos règles de grammaire ou pour aller plus loin et progresser en français, découvrez Frantastique, cours d'orthographe en ligne.
