Traducción & Definición
I'll be straight with you: Voy a ser sincero contigo
Straight literalmente significa "recto, derecho", y en sentido figurado significa "sincero, franco":
The bakery is straight ahead. Para llegar a la panadería debe seguir derecho.
Give it to me straight. Dime la verdad. Háblame francamente.
(I think the deal is) straight: (Creo que el trato es) justo, honesto
Ejemplos
- "Brian : Look Mr. T-Bone. I'll be straight with you."
- "Let's just do a straight trade: 100 Australian Dollars for 100 US Dollars..."
- "Susie : Look, I'll be straight with you, Mr. McDoody: Delavigne's on an extremely tight schedule for the next season."
¿Aún tienes dificultades con 'To be straight with someone' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!