El gerundio
El gérondif (el gerundio) se forma con en + el participio presente. Se usa para destacar que dos acciones son simultáneas. Tiene el mismo sujeto que el verbo principal.
Victor parle en dormant. Victor habla mientras duerme.
J’ai bu un café en t’attendant. Bebí un café mientras esperaba por ti.
J’ai bu un café en t’attendant. Bebí un café mientras esperaba por ti.
El gerundio se forma usando la raíz del verbo conjugado en presente de la presona nous y añadiendo -ant. Está precedido por la preposición en.
chanter → nous chantons → en chantant cantar → nosotros cantamos → cantando
finir → nous finissons → en finissant terminar → nosotros terminamos → terminando
voir → nous voyons → en voyant ver → nosotros vemos → viendo
prendre → nous prenons → en prenant coger → nosotros cogemos → cogiendo
boire → nous buvons → en buvant beber → nosotros bebemos → bebiendo
finir → nous finissons → en finissant terminar → nosotros terminamos → terminando
voir → nous voyons → en voyant ver → nosotros vemos → viendo
prendre → nous prenons → en prenant coger → nosotros cogemos → cogiendo
boire → nous buvons → en buvant beber → nosotros bebemos → bebiendo
Nota: Hay tres verbos que tienen participios presentes irregulares: savoir → en sachant, être → en étant, avoir → en ayant
En étant motivé, on peut apprendre le français en quelques mois. Estando motivado, se puede aprender francés en pocos meses.
¿Todavía tienes dificultades con 'El gerundio'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!