Construcciones negativas
En francés, utilizamos ne [...] pas para construir las frases negativas. Colocamos ne antes del verbo (o del verbo auxiliar) y pas después:
Je veux dormir. → Je ne veux pas dormir. Quiero dormir. → No quiero dormir.
Il s'appelle Victor. → Il ne s'appelle pas Victor. Se llama Victor. → No se llama Victor.
Tu aimes le chocolat. → Tu n'aimes pas le chocolat. Te gusta el chocolate. → No te gusta el chocolate.
En francés oral, en situaciones informales, se suele omitir el ne.
Tu viens ou tu viens pas ? ¿Vienes o no vienes?
C'est pas possible ! ¡No es posible!
J'y arrive pas (= Je n'y arrive pas) No puedo hacerlo.
C'est pas possible ! ¡No es posible!
J'y arrive pas (= Je n'y arrive pas) No puedo hacerlo.
¡Atención!: la s de pas no se pronuncia.
Il ne parle pas français, Michael Jackson.
¿Todavía tienes dificultades con 'Construcciones negativas'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!