Adverbio y adjetivo
Des femmes mystérieuses. (mystérieuses porte sur le nom femmes) Unas mujeres misteriosas (mystérieuses modifica el sustantivo femmes).
Des cheveux courts Pelo corto.
Elles partent ensemble. (ensemble porte sur le verbe partent) Se van juntos (ensemble modifica el verbo partent).
Ils se sont couchés très tard Se acostaron muy tarde.
Ils sont loin. (loin est un adverbe) ; Ils sont éloignés. (éloigné est un adjectif) Ellos están lejos (loin es un adverbio); Ellos están alejados (éloigné es un adjetivo)
Elles sont debout. (debout est un adverbe) ; Elles sont assises. (assis est un adjectif) Ellas están de pie (debout es un adverbio); Ellas están sentadas (assis es un adjetivo)
Les Français sont partout. (et pas partouts) Los franceses están por todas partes (no partouts)
Nous sommes très bien. (et pas biens) Estamos muy bien (no biens)
¿Todavía tienes dificultades con 'Adverbio y adjetivo'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!