The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Shed

January 2015

Cartoon by Gymglish

Things to shed

Shed Clothes: “I do not want to see your bum, but I will defend your right to get naked”- Voltaire

Shed Light: To illuminate a subject. Did you know that 10/10 murders end in death?

Shed Tears: What makes us human. That and our capacity for violence.
Übersetzung Shed Clothes (seine Kleidung abwerfen) : „Ich will deinen nackten Hintern nicht sehen, aber ich verteidige dein Recht, dich auszuziehen“ – Voltaire

Shed Light: Etwas erhellen. Wussten Sie, dass 10 von 10 Mordfällen tödlich enden?

Shed Tears (Tränen vergießen) : Weinen macht den Menschen zum Menschen. Das und seine Fähigkeit zur Gewalt.

Definitions

To shed (verb): to spill, to come off, to lose.

Shed (noun): A small cabin. Ideal for hiding when the world goes insane.
Übersetzung To shed (Verb): vergießen, ablösen, verlieren

Shed (Substantiv): Eine kleine Hütte. Ideal, um sich zu verstecken, wenn die Welt den Verstand verliert.

Shedding in January 2015

Bloodshed: Terrorism in Paris, massacres in Nigeria, wars everywhere - humans excel at this type of shedding.

Watershed Moment: A historic moment, like commemorating one tragedy (while ignoring others).
Übersetzung Bloodshed (das Blutvergießen) : Terrorismus in Paris, Blutbad in Nigeria, überall Kriege – der Mensch beherrscht diese Art des Vergießens großartig.

Watershed Moment: Ein historischer Augenblick, etwa wenn man einer Tragödie gedenkt (und andere ausblendet).

Things NOT to shed

Shed Hair: Not fun. Try losing your virginity instead.

Shed Skin: What are you, a snake? Oh you are? Carry on then.

Shed Blood: All this killing in the name of _______ (Insert motive here).
Übersetzung Shed Hair (seine Haare verlieren) : Haare zu verlieren ist nicht witzig. Versuchen Sie lieber, Ihre Unschuld zu verlieren.

Shed Skin (häuten, seine Haut verlieren) : Sind Sie eine Schlange? Tatsächlich? Dann häuten Sie sich weiter.

Shed Blood (Blut vergießen) : Blutvergießen und Töten im Namen von _______ (bitte hier einen Grund einfügen).
Cartoon by Gymglish

Definitions

To shed (verb): to spill, to come off, to lose.

Shed (noun): A small cabin. Ideal for hiding when the world goes insane.
Übersetzung To shed (Verb): vergießen, ablösen, verlieren

Shed (Substantiv): Eine kleine Hütte. Ideal, um sich zu verstecken, wenn die Welt den Verstand verliert.

Shedding in January 2015

Bloodshed: Terrorism in Paris, massacres in Nigeria, wars everywhere - humans excel at this type of shedding.

Watershed Moment: A historic moment, like commemorating one tragedy (while ignoring others).
Übersetzung Bloodshed (das Blutvergießen) : Terrorismus in Paris, Blutbad in Nigeria, überall Kriege – der Mensch beherrscht diese Art des Vergießens großartig.

Watershed Moment: Ein historischer Augenblick, etwa wenn man einer Tragödie gedenkt (und andere ausblendet).

Things to shed

Shed Clothes: “I do not want to see your bum, but I will defend your right to get naked”- Voltaire

Shed Light: To illuminate a subject. Did you know that 10/10 murders end in death?

Shed Tears: What makes us human. That and our capacity for violence.
Übersetzung Shed Clothes (seine Kleidung abwerfen) : „Ich will deinen nackten Hintern nicht sehen, aber ich verteidige dein Recht, dich auszuziehen“ – Voltaire

Shed Light: Etwas erhellen. Wussten Sie, dass 10 von 10 Mordfällen tödlich enden?

Shed Tears (Tränen vergießen) : Weinen macht den Menschen zum Menschen. Das und seine Fähigkeit zur Gewalt.

Things NOT to shed

Shed Hair: Not fun. Try losing your virginity instead.

Shed Skin: What are you, a snake? Oh you are? Carry on then.

Shed Blood: All this killing in the name of _______ (Insert motive here).
Übersetzung Shed Hair (seine Haare verlieren) : Haare zu verlieren ist nicht witzig. Versuchen Sie lieber, Ihre Unschuld zu verlieren.

Shed Skin (häuten, seine Haut verlieren) : Sind Sie eine Schlange? Tatsächlich? Dann häuten Sie sich weiter.

Shed Blood (Blut vergießen) : Blutvergießen und Töten im Namen von _______ (bitte hier einen Grund einfügen).

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!