The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Fair

March 2021

Next
Previous
Cartoon by Gymglish

Fair expressions

Fair play: Honorable conduct. Good for polite society and tennis.

All's fair in love and war: In some situations it’s acceptable to behave badly. Debatable.

Fair enough: Used when something appears reasonable. Touch me again and I'll kick you in the balls, fair enough?
Übersetzung Gerechte Ausdrücke

Fair play (Fairplay): Ehrenhaftes Verhalten. Gut für die gehobene Gesellschaft und beim Tennis.

All's fair in love and war (In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt): In manchen Situationen ist es akzeptabel, sich schlecht zu verhalten. Darüber lässt sich streiten.

Fair enough (recht und billig sein; na schön!): Wird verwendet, wenn etwas vernünftig erscheint. Fass mich noch einmal an und ich trete dir in die Eier. Klingt fair, oder?

Definition

Fair (adjective): Just; appropriate; equal

Fair (skin, hair): light (skin, hair)

Fairly (good): quite, relatively (good).
Übersetzung Definition

Fair (Adjektiv): gerecht; angemessen; gleich

Fair (Haut, Haare): hell(häutig), blond

Fairly (good): ziemlich, ganz (gut).

Fair in the news

March 8th marks International Women's Day: commemorating unfairness to women annually since 1977.

The only fair thing about injustice is how fairly universal it is.
Übersetzung Gerecht in den Nachrichten

Am 8. März ist Internationaler Frauentag, der seit 1977 jedes Jahr an die Ungerechtigkeiten gegen Frauen erinnert.

Das einzig Gerechte an der Ungerechtigkeit, ist, dass sie ziemlich universell ist.

A history of fairness

70,000 BCE Nomadic men and women enjoy equal status.

12,000 BCE Agricultural Revolution. Women become property, men become bastards.

21st century: Most women can vote, but earn less than men and are disproportionately victims of violence. Unfair enough?
Übersetzung Eine Geschichte der Gerechtigkeit

70 000 v. Chr. Nomadische Männer und Frauen erfreuten sich des gleichen Status.

12 000 v. Chr. Agrarrevolution. Frauen werden zu Eigentum, Männer zu Dreckskerlen.

21. Jahrhundert: Die meisten Frauen dürfen wählen, aber verdienen weniger als Männer und sind unverhältnismäßig oft Opfer von Gewalt. Ungerecht genug?
Cartoon by Gymglish

Definition

Fair (adjective): Just; appropriate; equal

Fair (skin, hair): light (skin, hair)

Fairly (good): quite, relatively (good).
Übersetzung Definition

Fair (Adjektiv): gerecht; angemessen; gleich

Fair (Haut, Haare): hell(häutig), blond

Fairly (good): ziemlich, ganz (gut).

Fair in the news

March 8th marks International Women's Day: commemorating unfairness to women annually since 1977.

The only fair thing about injustice is how fairly universal it is.
Übersetzung Gerecht in den Nachrichten

Am 8. März ist Internationaler Frauentag, der seit 1977 jedes Jahr an die Ungerechtigkeiten gegen Frauen erinnert.

Das einzig Gerechte an der Ungerechtigkeit, ist, dass sie ziemlich universell ist.

Fair expressions

Fair play: Honorable conduct. Good for polite society and tennis.

All's fair in love and war: In some situations it’s acceptable to behave badly. Debatable.

Fair enough: Used when something appears reasonable. Touch me again and I'll kick you in the balls, fair enough?
Übersetzung Gerechte Ausdrücke

Fair play (Fairplay): Ehrenhaftes Verhalten. Gut für die gehobene Gesellschaft und beim Tennis.

All's fair in love and war (In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt): In manchen Situationen ist es akzeptabel, sich schlecht zu verhalten. Darüber lässt sich streiten.

Fair enough (recht und billig sein; na schön!): Wird verwendet, wenn etwas vernünftig erscheint. Fass mich noch einmal an und ich trete dir in die Eier. Klingt fair, oder?

A history of fairness

70,000 BCE Nomadic men and women enjoy equal status.

12,000 BCE Agricultural Revolution. Women become property, men become bastards.

21st century: Most women can vote, but earn less than men and are disproportionately victims of violence. Unfair enough?
Übersetzung Eine Geschichte der Gerechtigkeit

70 000 v. Chr. Nomadische Männer und Frauen erfreuten sich des gleichen Status.

12 000 v. Chr. Agrarrevolution. Frauen werden zu Eigentum, Männer zu Dreckskerlen.

21. Jahrhundert: Die meisten Frauen dürfen wählen, aber verdienen weniger als Männer und sind unverhältnismäßig oft Opfer von Gewalt. Ungerecht genug?

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!