The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Blue

May 2015

Next
Previous
Cartoon by Gymglish

Baby Blues

(Sing with us!)

True Blue: Fiercely loyal, faithful.

Baby, I'll never leave you.

Once in a blue moon: Something rare or infrequent.

Baby, I just want to love you!

Blue Balls: Long time, no sex.

Baby, can't you see I'm suffering?

I've got the blues...
Übersetzung (Singen Sie mit uns!)

True Blue (“das wahre Blau”): Treu ergeben und loyal.

Baby, ich werde dich nie verlassen.

Once in a blue moon (“alle Jubeljahre ein Blaumond”): Etwas sehr seltenes.

Baby, ich will nur dich lieben!

Blue Balls (“Blaue Hoden”): Lange Zeit keinen Sex mehr gehabt.

Baby, siehst du nicht, wie ich leide?

Ich bin deprimiert...

Definition

Blue: The color of the sky + sea (- pollution).

To have the blues, to be blue: Sadness.

“The Blues”: Music about said sadness.

Ironically, blues is traditionally black.
Übersetzung Blue (Adjektiv): Die Farbe des Himmels + des Meeres (- Umweltverschmutzung).

To have the blues, to be blue: Traurigkeit.

“The Blues”: Musik über die Traurigkeit

Ironischerweise ist der Blues üblicherweise schwarz.

Blue in the news

This month, legendary bluesman BB King passed away. His death didn’t come out of the blue - he was old and sick, plus his woman left him.

A flag representing Earth, the blue planet, has been proposed. Other planets beware, we're coming for you.
Übersetzung In diesem Monat ist der legendäre Bluesman BB King gestorben. Sein Tod kam nicht völlig aus dem Blauen, er war alt und krank, und außerdem hat ihn seine Frau verlassen.

Eine Flagge, die die Erde den blauen Planeten symbolisiert, wurde vorgeschlagen. Vorsicht Weltall, wir kommen.

Blue Facts

Blueberry: A berry that is blue. What a world we live in.

Sick kids prefer nurses wearing blue. Sick adults prefer them wearing nothing.

Psychologists claim that blue represents calm. That’ll be $300, please.
Übersetzung Blueberry: Eine Blaubeere. In was für einer Welt leben wir.

Kranke Kinder haben am liebsten Krankenschwestern in blauer Kleidung. Kranke Erwachsene haben am liebsten Krankenschwestern ohne Kleidung.

Die Psychologen sagen, dass Blau beruhigend wirkt. Das macht dann 300 $.
Cartoon by Gymglish

Definition

Blue: The color of the sky + sea (- pollution).

To have the blues, to be blue: Sadness.

“The Blues”: Music about said sadness.

Ironically, blues is traditionally black.
Übersetzung Blue (Adjektiv): Die Farbe des Himmels + des Meeres (- Umweltverschmutzung).

To have the blues, to be blue: Traurigkeit.

“The Blues”: Musik über die Traurigkeit

Ironischerweise ist der Blues üblicherweise schwarz.

Blue in the news

This month, legendary bluesman BB King passed away. His death didn’t come out of the blue - he was old and sick, plus his woman left him.

A flag representing Earth, the blue planet, has been proposed. Other planets beware, we're coming for you.
Übersetzung In diesem Monat ist der legendäre Bluesman BB King gestorben. Sein Tod kam nicht völlig aus dem Blauen, er war alt und krank, und außerdem hat ihn seine Frau verlassen.

Eine Flagge, die die Erde den blauen Planeten symbolisiert, wurde vorgeschlagen. Vorsicht Weltall, wir kommen.

Baby Blues

(Sing with us!)

True Blue: Fiercely loyal, faithful.

Baby, I'll never leave you.

Once in a blue moon: Something rare or infrequent.

Baby, I just want to love you!

Blue Balls: Long time, no sex.

Baby, can't you see I'm suffering?

I've got the blues...
Übersetzung (Singen Sie mit uns!)

True Blue (“das wahre Blau”): Treu ergeben und loyal.

Baby, ich werde dich nie verlassen.

Once in a blue moon (“alle Jubeljahre ein Blaumond”): Etwas sehr seltenes.

Baby, ich will nur dich lieben!

Blue Balls (“Blaue Hoden”): Lange Zeit keinen Sex mehr gehabt.

Baby, siehst du nicht, wie ich leide?

Ich bin deprimiert...

Blue Facts

Blueberry: A berry that is blue. What a world we live in.

Sick kids prefer nurses wearing blue. Sick adults prefer them wearing nothing.

Psychologists claim that blue represents calm. That’ll be $300, please.
Übersetzung Blueberry: Eine Blaubeere. In was für einer Welt leben wir.

Kranke Kinder haben am liebsten Krankenschwestern in blauer Kleidung. Kranke Erwachsene haben am liebsten Krankenschwestern ohne Kleidung.

Die Psychologen sagen, dass Blau beruhigend wirkt. Das macht dann 300 $.

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!