The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Bake

May 2020

Next
Previous
Cartoon by Gymglish

Bake expressions

Half-baked: Badly conceived or poorly developed. This plan to reopen the country seems half-baked.

A baker’s dozen: 13. Bakers sometimes add an extra cake. Unlucky for those on a diet.

Baked beans: Haricot beans cooked in tomato sauce. Britain's gift to world cuisine.
Übersetzung „Back“-Vokabular

Half-baked (unausgegoren, halbgar): Schlecht durchdacht oder schlecht ausgearbeitet. Der Plan, die Landesgrenzen wieder zu öffnen, erscheint unausgegoren.

A baker’s dozen (wörtl.: ein Bäcker-Dutzend): 13. Bäcker fügen manchmal einen zusätzlichen Kuchen hinzu. Zum Leidwesen derer, die auf Diät sind.

Baked Beans: Weiße Bohnen, die in Tomatensoße gebacken werden. Großbritanniens Beitrag zur internationalen Küche.

Definition

To bake: to cook food in an oven, like bread or cakes.

A baker: person who makes bread in a bakery.
Übersetzung Definitionen

To bake (backen): Essen in einem Ofen kochen bzw. garen, zum Beispiel Brot oder Kuchen.

A baker (ein Bäcker, eine Bäckerin): Person, die in einer Bäckerei Brot herstellt.

Baking news

This month, while scientists race to find a cure for Covid-19, the world focused on their own antidote: baking.

The results: brownies, cookies, tarts, and some pioneering research on muffins.
Übersetzung „brotbrechende“ Nachrichten, wörtl.: backende Nachrichten

Während Wissenschaftler um ein Heilmittel für Covid-19 wetteifern, konzentrierte sich die Welt in diesem Monat auf ihr eigenes Gegenmittel: Backen.

Die Ergebnisse: Brownies, Cookies, Kuchen und bahnbrechende Muffin-Forschung.

Know your baking terms

Dough: Mix of flour and water needed for bread. Also slang for "money". At least the bread-based economy is thriving.

Yeast: Fungus causing bread to rise. Who knew a fungus would help combat a virus?

Loaf (plural: loaves): A unit of bread, sometimes sliced. As John Lennon said: "All you need is loaves".
Übersetzung Diese Backbegriffe sollten Sie kennen

Dough (Teig): Ein Gemisch aus Mehl und Wasser, aus dem man Brot macht. Auch ein Slang-Wort für „Geld”. Immerhin floriert die Brotwirtschaft.

Yeast (Hefe): Pilz, der dafür sorgt, dass Brot aufgeht. Wer hätte gedacht, dass ein Pilz dabei helfen könnte, einen Virus zu besiegen?

Loaf, Plural: loaves (Laib): Eine Einheit für Brot, manchmal auch in Scheiben. Wie schon John Lennon sagte: „All you need is loaves” („Alles, was man braucht, sind Laibe.“)
Cartoon by Gymglish

Definition

To bake: to cook food in an oven, like bread or cakes.

A baker: person who makes bread in a bakery.
Übersetzung Definitionen

To bake (backen): Essen in einem Ofen kochen bzw. garen, zum Beispiel Brot oder Kuchen.

A baker (ein Bäcker, eine Bäckerin): Person, die in einer Bäckerei Brot herstellt.

Baking news

This month, while scientists race to find a cure for Covid-19, the world focused on their own antidote: baking.

The results: brownies, cookies, tarts, and some pioneering research on muffins.
Übersetzung „brotbrechende“ Nachrichten, wörtl.: backende Nachrichten

Während Wissenschaftler um ein Heilmittel für Covid-19 wetteifern, konzentrierte sich die Welt in diesem Monat auf ihr eigenes Gegenmittel: Backen.

Die Ergebnisse: Brownies, Cookies, Kuchen und bahnbrechende Muffin-Forschung.

Bake expressions

Half-baked: Badly conceived or poorly developed. This plan to reopen the country seems half-baked.

A baker’s dozen: 13. Bakers sometimes add an extra cake. Unlucky for those on a diet.

Baked beans: Haricot beans cooked in tomato sauce. Britain's gift to world cuisine.
Übersetzung „Back“-Vokabular

Half-baked (unausgegoren, halbgar): Schlecht durchdacht oder schlecht ausgearbeitet. Der Plan, die Landesgrenzen wieder zu öffnen, erscheint unausgegoren.

A baker’s dozen (wörtl.: ein Bäcker-Dutzend): 13. Bäcker fügen manchmal einen zusätzlichen Kuchen hinzu. Zum Leidwesen derer, die auf Diät sind.

Baked Beans: Weiße Bohnen, die in Tomatensoße gebacken werden. Großbritanniens Beitrag zur internationalen Küche.

Know your baking terms

Dough: Mix of flour and water needed for bread. Also slang for "money". At least the bread-based economy is thriving.

Yeast: Fungus causing bread to rise. Who knew a fungus would help combat a virus?

Loaf (plural: loaves): A unit of bread, sometimes sliced. As John Lennon said: "All you need is loaves".
Übersetzung Diese Backbegriffe sollten Sie kennen

Dough (Teig): Ein Gemisch aus Mehl und Wasser, aus dem man Brot macht. Auch ein Slang-Wort für „Geld”. Immerhin floriert die Brotwirtschaft.

Yeast (Hefe): Pilz, der dafür sorgt, dass Brot aufgeht. Wer hätte gedacht, dass ein Pilz dabei helfen könnte, einen Virus zu besiegen?

Loaf, Plural: loaves (Laib): Eine Einheit für Brot, manchmal auch in Scheiben. Wie schon John Lennon sagte: „All you need is loaves” („Alles, was man braucht, sind Laibe.“)

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!