Übersetzung & Definition
ponte (una caña, tengo sed)
:hol mir (ein Bier, ich habe Durst)
Hinweis: Dies ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der in Spanien häufig verwendet wird. Ponte bedeutet in diesem Kontext pon tú mismo (una caña) para mí/nosotros, also „hol dir (ein Bier) für mich/uns“
ponte (un abrigo)
:zieh dir (einen Mantel) an
poner
:setzen, stellen, legen
Beispiel
- "Ponte dos cañitas y vente a hablar con nosotros"
- "Ahora ponte este delantal, escucha y haz EXACTAMENTE lo que yo digo."
- "Ahora ponte este delantal, escucha y ¡haz EXACTAMENTE lo que yo digo!"
Immer noch nicht alles klar mit 'Ponte (una caña, tengo sed)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.