Die Verwendung des Subjuntivo Imperfekt
Zur Erinnerung: Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten, den Subjuntivo Imperfekt zu konjugieren.
No sabía que fuera/fuese necesario.
Ich wusste nicht, dass das nötig war.
Man verwendet den Subjuntivo Imperfekt:
- nach dem Konditional, um einen Wunsch auszudrücken oder eine imaginäre Situation zu beschreiben, oder nach dem normalen Imperfekt, um über eine Handlung zu sprechen, die gleichzeitig oder nachher geschieht
Me gustaría que cantaras en mi boda.
Es würde mir gefallen, wenn du auf meiner Hochzeit singst.
Ella querría que fuese a su fiesta.
Sie wollte, dass ich auf ihre Party gehe.
- nach einem Verb einer Meinungsäußerung (creer, pensar, saber etc.) nur dann, wenn es verneint oder negativ ist und entweder eine Hypothese oder ein vergangenes Ereignis beschreibt.
No creía que el tren llegara por la noche.
Ich glaubte nicht, dass der Zug in der Nacht ankommen würde.
No pensaba que Pablo estuviera en Madrid.
Sie glaubte nicht, dass Pablo in Madrid wäre.
No sabía que pudieras saltar tan alto.
Ich wusste nicht, dass du so hoch springen kannst.
- aus Gründen der Höflichkeit
Quisiera una taza de té, por favor.
Ich hätte gerne eine Tasse Tee, bitte.
- nach como sí (als ob)
Has luchado como si fueras un campeón.
Du hast gekämpft, als ob du ein Champion wärst.
- um Bitten in der Vergangenheit zu beschreiben
Ayer, Marta me dijo que cerrase la puerta.
Gestern sagte Marta zu mir, dass ich die Tür schließen solle.
Siempre pedía que trajera el periódico.
Sie bat mich immer, ihr die Zeitung zu bringen.
Haben Sie noch Probleme mit ‚Die Verwendung des Subjuntivo Imperfekt‘? Verbessern Sie Ihr Spanisch mit Hotel Borbollón - testen Sie unsere Spanischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Spanisch weiter und testen Sie Hotel Borbollón, Spanischkurse.
