Die Position von direkten und indirekten Objektpronomen
Indirekte Objektpronomen Pronombres CI und direkte Objektpronomen Pronombres CD stehen im Satz:
- großteils vor dem Verb.
Los tengo en el bolso (los cigarrillos).
Ich habe sie (die Zigaretten) in meiner Tasche.
Le he dado unas llaves (a Betty).
Ich habe ihr (Betty) Schlüssel gegeben.
- Nach dem Verb: beim Infinitiv, zusammengesetzten Infinitiv oder bejahten Imperativ.
Gracias por invitarnos (a nosotros).
Danke, dass ihr uns eingeladen habt.
Ella no lamenta haberme levantado la voz (a mí).
Es tut ihr nicht leid, dass sie mir gegenüber laut geworden ist.
Dale unas flores (a Carolina).
Gib ihr (Carolina) ein paar Blumen.
- Vor oder nach dem Verb:
In den meisten Sätzen, die ein konjugiertes Verb, gefolgt von einem Infinitiv, enthalten.
Te quiero llamar / Quiero llamarte.
Ich möchte dich anrufen.
Bei konjugierten Verben in der nahen Zukunft (konjugierte Form von ir + a + Infinitiv).
Las voy a dejar en la nevera / Voy a dejarlas en la nevera (las cervezas).
Ich werde sie (die Biere) im Kühlschrank lassen.
In der Konstruktion estar (sein) + Gerundium (Verb mit der Endung ‑ndo), die ausdrückt, dass etwas gerade stattfindet:
Nacho le está dando unas llaves / Nacho está dándole unas llaves (a Magda).
Nacho gibt ihr (Magda) gerade Schlüssel.
No estuve viéndolo / No lo estuve viendo (a Nacho).
Ich sah ihn (Nacho) nicht an.
Haben Sie noch Probleme mit ‚Die Position von direkten und indirekten Objektpronomen‘? Verbessern Sie Ihr Spanisch mit Hotel Borbollón - testen Sie unsere Spanischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Spanisch weiter und testen Sie Hotel Borbollón, Spanischkurse.
