Übersetzung & Definition

on one hand... on the other hand...: auf der einen Seite...auf der anderen Seite idiom
On one hand, I'd like to go out tonight, but on the other hand, I need to be at work very early tomorrow. Einerseits würde ich heute Abend gerne ausgehen, aber andererseits muss ich morgen sehr früh bei der Arbeit sein.
on one hand...: auf der einen Seite, einerseits idiom
(but) on the other hand...: (aber) auf der anderen Seite, andererseits idiom

Beispiel

  • "I was really pleased with it - on the one hand."
  • "On the other hand, I think we should go back to San Francisco."
  • "On the other hand, the server could die at any moment."
  • "Newborns, on the other hand, sleep between 16 and 18 hours a day, and toddlers sleep between 10 and 12 hours a day."
  • "On the other hand it makes me sad that I can't give you the response you might expect."
  • "On the other hand, it is in London and-"
  • "On the other hand, he did find an accordionist on the metro, who raised the boy as his own and taught him the art of perfume-making."
  • "On the other hand he did find a Polish immigrant on the metro, who raised the boy as his own and taught him the art of perfume-making."
  • "My camel Sheeba, on the other hand, drinks water once a week."

Immer noch nicht alles klar mit 'On the one hand on the other hand'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.