Übersetzung & Definition

(Your CV has been) kept on file: Wir haben (Ihren Lebenslauf) zur Kenntnis genommen (und bewahren ihn auf) idiom
(we have your details) on file: (wir haben Ihre Angaben) in der Akte, in unserem System gespeichert

Beispiel

  • "If anything matching my requirements does come up, I am still interested, so please do keep my records on file."
  • "However, I will keep your resume on file and contact you if ever a suitable position becomes available."
  • "I'm sending over some of Edward Moon's hair, and, well, you already have my DNA on file somewhere, I suppose."
  • "They all say the same thing: We're keeping your resumé on file and we can call you if we have any openings."

Immer noch nicht alles klar mit 'Keep on file'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.