Übersetzung & Definition
(Your CV has been) kept on file: Wir haben (Ihren Lebenslauf) zur Kenntnis genommen (und bewahren ihn auf)
(we have your details) on file: (wir haben Ihre Angaben) in der Akte, in unserem System gespeichert
Beispiel
- "They all say the same thing: We're keeping your resumé on file and we can call you if we have any openings."
- "If anything matching my requirements does come up, I am still interested, so please do keep my records on file."
- "I'm sending over some of Edward Moon's hair, and, well, you already have my DNA on file somewhere, I suppose."
- "However, I will keep your resume on file and contact you if ever a suitable position becomes available."
Immer noch nicht alles klar mit 'Keep on file'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.