tous (les gens), toutes (les personnes) : alle (Leute), alle (Personen)
toute (la journée) : (den) ganzen (Tag)
tout (écrivain) : jeder (Schriftsteller)
Tout écrivain (jeder Schriftsteller) hat die gleiche Bedeutung wie tous les écrivains (alle Schriftsteller).
Tout acteur sait mentir. Jeder Schauspieler weiß, wie man lügt.
Beispiel
- "Actuellement, tous nos objets de valeur (la carte bancaire de la société, les tickets restaurant, les croquettes de Fifi, les « bitcoins » de Thierry, votre âme, etc.) sont rangés dans un tiroir dans la cuisine."
- "Aussi ai-je pensé à plusieurs coins sympathiques, non dénués d’intérêt pour vous et utiles pour toute l’équipe"
- "Nous vous rappelons que toute démarche pour demander de l’aide mènerait à une coupure immédiate d’électricité."
- "Ils mettent tout le pognon dans une armoire qui ferme à clé, ces abrutis."
- "Dorénavant, Jeanine bénéficiera de tous les avantages d’un CDI y compris le droit de se balader au bureau en chaussettes."
- "À la suite d’un pic de grossièretés dans les transports en commun, les boulangeries et les cafés, il a invité les visiteurs terriens à éviter, autant que possible, toute interaction avec les habitants de la planète tant que ce niveau d’impolitesse ne sera pas revenu à la normale."
- "Simple d’utilisation, il convient à toute personne à partir de 7 ans."
- "Ainsi, le poste que vous proposez semble être en parfaite adéquation avec mon profil et mes aspirations, et je pense pouvoir vous apporter pleine et entière satisfaction dans toutes les missions à deux-roues que vous voudrez bien me confier."
- "En effet, j’ai besoin de changement radical, de m’extraire de toute obligation professionnelle, de toute contingence matérielle et sentimentale…"
- "En effet, j’ai besoin de changement radical, de m’extraire de toute obligation professionnelle, de toute contingence matérielle et sentimentale…"
Haben Sie noch Probleme mit 'Tous-toute-toutes' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Tous-toute-toutes' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!