tant que (cela fonctionne) : solange (es funktioniert)
tant que j'y pense : jetzt, wo ich darüber nachdenke; jetzt, wo ich daran denke
Beispiel
- "Il n’y a pas d’autre limite que celle-ci : tant que l’homme peut, tant que la femme veut."
- "Blanchard : Tant qu’il y a des bulles, je suis content."
- "Je suis rassurée : tant que Roger ne fait pas la comptabilité, tout va bien."
- "Ce bijou de technologie nous permettra de communiquer partout dans la galaxie tant que nos interlocuteurs se trouvent à moins de 50 mètres : le futur s’annonce radieux !"
- "À la suite d’un pic de grossièretés dans les transports en commun, les boulangeries et les cafés, il a invité les visiteurs terriens à éviter, autant que possible, toute interaction avec les habitants de la planète tant que ce niveau d’impolitesse ne sera pas revenu à la normale."
Haben Sie noch Probleme mit 'Tant que' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Tant que' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!