quand même : trotzdem, nichtsdestoweniger
(c'est) quand même (très difficile) : (das ist) dennoch, trotzdem (sehr schwierig)
Beispiel
- "Merci quand même, Thierry."
- "Ton colocataire qui t’aime quand même"
- "Mais pas trop fort quand même, j’ai une oreille très sensible."
- "Merci quand même pour vos vains efforts."
- "Mais il fait quand même beau"
- "C’est quand même agréable d’avoir un peu de musique dans l’ascenseur."
- "Jolis ongles quand même"
- "Tu m’as fait de la peine quand même tout à l’heure aux toilettes."
Haben Sie noch Probleme mit 'Quand meme' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Quand meme' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!