(de) mauvais (résultats) : schlechte (Ergebnisse)
Mauvais ist im Allgemeinen ein Adjektiv, das bei einem Nomen oder bei Zustandsverben steht (paraître, être, sembler, etc). Es heißt "schlecht", "schlimm" oder "falsch": Il a de mauvais yeux (er hat schlechte Augen), les résultats sont mauvais (die Ergebnisse sind schlecht), ses notes semblent mauvaises (seine Noten scheinen schlecht zu sein).
(il travaille) mal : (er arbeitet) schlecht
Mal ist im Allgemeinen ein Adverb, das immer hinter einem Verb steht. Es heißt "schlecht", "schlimm" oder "falsch": j'ai mal dormi (ich habe schlecht geschlafen), il parle mal le russe (er spricht schlecht Russisch).
Beispiel
- "Si vous coupez mal le fromage, il ne restera que la croûte !"
Haben Sie noch Probleme mit 'Mal mauvais' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Mal mauvais' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!