(j'ai) un bras cassé : (ich habe) einen gebrochenen Arm
(Quelle bande de) bras cassés ! : (Was für eine Bande von) Unfähigen!
Un bras cassé kann sich auch auf "einen Nichtsnutz" oder "einen Drückeberger" beziehen.
Beispiel
- "Comme vous êtes tous des bras cassés, je suggère de décongeler une personne compétente."
- "J’ai demandé à ce qu’on m’apporte mon café tout de suite, bande de bras cassés !"
Haben Sie noch Probleme mit 'Bras cassé' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Bras cassé' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!