Willen, Fähigkeit, Bedürfnis, Verpflichtung
Dies sind die wichtigsten Verben, um folgendes auszudrücken:
• den Willen (la volonté) : vouloir vouloir, présent
• den Willen (la volonté) : vouloir vouloir, présent
Muriel veut manger un croissant. Muriel will ein Croissant essen.
Je voudrais du pain, s'il vous plaît. vouloir, conditionnel présent Ich möchte bitte ein Brot.
Je voudrais du pain, s'il vous plaît. vouloir, conditionnel présent Ich möchte bitte ein Brot.
• die Fähigkeit (la capacité): pouvoir pouvoir, présent
Marcel peut compter jusqu'à 10. Marcel kann bis 10 zählen.
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Können Sie das bitte wiederholen?
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Können Sie das bitte wiederholen?
• das Bedürfnis und die Notwendigkeit (la nécessité): avoir besoin de avoir, présent
Victor, la France a besoin de toi ! Victor, Frankreich braucht dich!
Hier matin, j’avais besoin de courir. avoir, imparfait
Hier matin, j’avais besoin de courir. avoir, imparfait
• die Verpflichtung (l'obligation): devoir devoir, présent und falloir (il faut)
Gérard Therrien doit payer ses impôts.Gérard Therrien muss seine Steuern bezahlen.
Il faut que Gérard Therrien paie ses impôts. Gérard Therrien muss seine Steuern bezahlen.
Il faut que Gérard Therrien paie ses impôts. Gérard Therrien muss seine Steuern bezahlen.
Bermerkung :
• Auf die Verben vouloir, pouvoir und devoir folgt häufig direkt ein Infinitiv.
• Auf die Verben vouloir, pouvoir und devoir folgt häufig direkt ein Infinitiv.
Je veux dormir. Ich will schlafen.
Il peut travailler. Er kann arbeiten.
• Nach il faut que verwenden wir den subjonctif:
Il faut que tu viennes tout de suite ! Du musst sofort kommen! (wörtlich: 'Es ist notwendig, dass du sofort kommst').
Gehen Sie einen Schritt weiter ...
Haben Sie noch Probleme mit 'Willen, Fähigkeit, Bedürfnis, Verpflichtung'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.
Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere Erläuterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, häufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind für Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Übungen in Frantastique.
