Si + Plusquamperfekt

Zur Erinnerung: Si (Wenn)-SĂ€tze bringen eine Hypothese oder eine Bedingung zum Ausdruck.
Si tu ne rentres pas Ă  l'heure, j'appelle la police. (si + PrĂ€sens → Indikativ) Wenn du nicht pĂŒnktlich zurĂŒckkommst, rufe ich die Polizei. (Si + PrĂ€sens → Indikativ)
Si tu ne rentrais pas Ă  l'heure, j'appellerais la police. si + Imperfekt → Konditional I) Wenn du nicht pĂŒnktlich zurĂŒckkommen wĂŒrdest, wĂŒrde ich die Polizei rufen.
Mit der dritten Form der französischen KonditionalsĂ€tze (si + Plusquamperfekt → Konditional II) drĂŒckt man hypothetische Handlungen in der Vergangenheit aus, d. h. es geht um die Folgen einer möglichen Handlung in der Vergangenheit.

Si j'Ă©tais parti Ă  l'heure, je n’aurais pas ratĂ© mon train. (sous-entendu : Je suis parti en retard et j’ai ratĂ© mon train.)

Si je n’étais pas parti en retard, je n’aurais pas ratĂ© mon train. Wenn ich nicht zu spĂ€t losgegangen wĂ€re, hĂ€tte ich meinen Zug nicht verpasst (mit anderen Worten: Je suis parti en retard et j’ai ratĂ© mon train - Ich bin zu spĂ€t losgegangen und ich habe meinen Zug verpasst).

S'il avait fait beau, je serais sorti. (sous-entendu : il n'a pas fait beau et je ne suis pas sorti.) Wenn es nicht geregnet hĂ€tte, wĂ€re ich rausgegangen (mit anderen Worten: Il a plu et je ne suis pas sorti - Es hat geregnet und ich bin nicht rausgegangen.

DarĂŒber hinaus verwenden wir die Konstruktion si + Plusquamperfekt → Konditional I, um gegenwĂ€rtige Folgen einer hypothetischen Handlung in der Vergangenheit auszudrĂŒcken.
S’il n’avait pas plu, je n’aurais pas les cheveux mouillĂ©s. Wenn es nicht geregnet hĂ€tte, hĂ€tte ich keine nassen Haare (mit anderen Worten: Il a plu et maintenant j’ai les cheveux mouillĂ©s - Es hat geregnet und nun habe ich nasse Haare.

Gehen Sie einen Schritt weiter ...

Haben Sie noch Probleme mit 'Si + Plusquamperfekt'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.

Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere ErlĂ€uterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, hĂ€ufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind fĂŒr Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Übungen in Frantastique.