près (de Paris) : (巴黎)附近
Marie habite près de la piscine. Marie lives near the swimming pool. Marie 住在游泳池附近。
loin (de Paris) : (距离巴黎)遥远,很远
- "Tous les après-midis de la semaine, peu après le déjeuner, le maire joue à la pétanque avec ses conseillers près du Vieux Port, ce qui, dit-il, lui permet de se détendre avant l’apéro."
- "Je voudrais louer un appartement (studio ou deux-pièces), pour trois personnes, quartier du Panthéon, ou près de la place Victor-Hugo, ou alors vers Notre-Dame."
- "Quelle heure est-il près des étoiles ?"
- "de papier jetés, je voudrais les garder près de mon cœur et non aux"
- "Être près de toi, mon aimé, est merveilleux, mais loin de toi, je suis triste."
- "« Jamais batavia, romaine et laitue iceberg n’ont été aussi réussies », pouvait-on entendre près des cagettes."
- "Étretat - Une poissonnière particulièrement fière de sa marchandise ne tarit pas d’éloges sur un thon « exceptionnel, unique et franchement beau », comme le rapportent les clients du marché couvert, près de l’église."
- "Depuis sa création en 1869, L’Ami papier donne du plaisir à près de 100 lecteurs fidèles."
进一步了解…
仍然觉得“Pres”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Pres”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。