un déplacement : 一次旅行,一次旅游,一次活动;一次上门服务,一次服务人员的访问
Je ne serai pas au bureau lundi, j'ai un déplacement à Paris. 我星期一不在办公室,我要去巴黎出差。
se déplacer : 移动,旅行,到处走走se déplacer, présent
- "C’est 400 euros, le déplacement."
- "De toute façon je suis en déplacement jusqu’à la fin du mois."
- "J’ai remarqué que vous me cantonniez à des déplacements dans Paris, et j’en ai assez."
- "Il vient d’obtenir son diplôme de cosmonaute et sera donc souvent en déplacement à l’avenir."
- "Le déplacement."
- "En raison d’un déplacement chez l’ophtalmologue pour un problème de cataracte, je mets en location ma maison à Giverny."
进一步了解…
仍然觉得“Déplacement”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Déplacement”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。