à côté de (la plage) : 靠近(沙滩)
à côté du (bureau) : 靠近(办公室)
à côté des (toilettes) : 靠近(厕所)
c'est (juste) à côté : (非常)临近,附近
- "Vous êtes dans le métro et vous passez à côté de la tour Eiffel."
- "Fabienne : Je peux m’asseoir à côté de toi ?"
- "Tu es dans la salle de bains à côté, sûrement en train de lire."
- "118 118 : 268 rue des Pyrénées... Ah, il y a un garage juste à côté."
- "Même si tu es dans mon lit, juste à côté de moi, je t’écris."
- "Je vous rappelle que les consignes de sécurité sont disponibles dans la poche du siège devant vous, à côté du sac à vomi."
- "À côté du bonbon ?"
- "Mais vous êtes juste à côté !"
- "Vous êtes dans le métro, et vous passez à côté de la Tour Eiffel."
进一步了解…
仍然觉得“A cote de”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“A cote de”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。