Tradução & Definição
I'll be straight with you: Vou ser sincero com você
straight literalmente significa "reto, direito", e em sentido figurado "sincero, franco":
The bakery is straight ahead. A padaria é bem em frente.
Give it to me straight. Me diga a verdade, seja sincero.
(I think the deal is) straight: (Acredito que o acordo é) honesto, justo.
Exemplos
- "Brian : Look Mr. T-Bone. I'll be straight with you."
- "Susie : Look, I'll be straight with you, Mr. McDoody: Delavigne's on an extremely tight schedule for the next season."
- "Let's just do a straight trade: 100 Australian Dollars for 100 US Dollars..."
Ainda tem dificuldades com 'To be straight with someone' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!