Tradução & Definição
a pie: uma torta
(Baseball is) as American as apple pie!: (O beisebol é) tão americano quanto a torta de maçã!
Essa expressão é uma metáfora comum para expressar que algo é tipicamente americano.
Exemplos
- "Bruno : It's an American tradition, like apple pie and election fraud."
- "I don't know what you're talking about, sugar pie!"
- "Sugar Pie, Honey Bunch, you know that I love you, I can't help myself."
- "Britons buy slice of American pie: UK citizens investing more and more in the American housing market"
- "Philip : Err... Apple pie, stallion, and Susie."
- "Venison and mushroom pie with port"
- "Rachid : I'm as American as apple pie, Brent!"
- "There's no "I" in team, but there's an "I" in "Pie"."
Ainda tem dificuldades com 'Pie' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!