Tradução & Definição
a perspective: uma perspectiva, um ponto de vista, uma visão
Things are going well from my perspective. No meu ponto de vista, as coisas estão indo bem.
From a historical perspective, this may not seem like a bad idea. De uma perspectiva histórica, isso não parece uma má ideia.
(Just) to put that into perspective (it represents 60% of our sales): (Apenas) para que vocês tenham uma ideia (isso representa 60% das nossas vendas)
Over 10 million French men suffer from colds. That's 1 out of every 10 men, to put that into perspective. Mais de 10 milhões de homens franceses sofrem de resfriados. Para que você tenha uma ideia, isso representa 1 em cada 10 homens
Let's put things in(to) perspective: Vamos colocar as coisas em perspectiva, vamos comparar as coisas umas com as outras
Exemplos
- "Bruno : Let me put things in perspective for you, Ira."
- "I understand that it is always difficult when employees leave the Delavigne family, however a bit of foresight would have been helpful in avoiding this situation, which, from a business perspective, makes no sense whatsoever."
- "Moira : And just to put that into perspective for all of you, that's nearly double the time that Brent lasts in bed, according to his ex-wife."
- "Maybe you should ask Hannah as well, she'll give you a woman's perspective."
- "Brian said you are a woman manager, and so you have a different perspective."
- "That harrowing experience gave me a new perspective on the nature of my own life, and how I want to spend the rest of it."
- "It really changed my perspective on management, hopefully for the better!"
- "Philip : Let's put things in perspective."
- "Hopefully, you'll find some much-needed perspective on the direction you've taken professionally."
- "Susie : If you consider the dangers of questionable labor practices strictly from a financial perspective, you'll find that continuing to exploit cheap labor sources is extremely risky."
Ainda tem dificuldades com 'Perspective' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
