Tradução & Definição

(Your CV has been) kept on file: (O seu CV foi) arquivado, guardado, gravado, registrado. idiom
(we have your details) on file: (os seus detalhes estão) arquivados dentro uma pasta, em nosso sistema

Exemplos

  • "If anything matching my requirements does come up, I am still interested, so please do keep my records on file."
  • "They all say the same thing: We're keeping your resumé on file and we can call you if we have any openings."
  • "I'm sending over some of Edward Moon's hair, and, well, you already have my DNA on file somewhere, I suppose."
  • "However, I will keep your resume on file and contact you if ever a suitable position becomes available."

Ainda tem dificuldades com 'Keep on file' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.