Tradução & Definição

to file (an application, taxes): apresentar (uma candidatura, um pedido), fazer (um requerimento), declarar (impostos) verb
Luna filed a petition to ban whale-hunting in the Pacific Northwest. Luna entrou com uma petição para proibir a caça de baleias no Noroeste do Oceano Pacífico.
to file for bankruptcy pedir, requerer, declarar falência
to file for divorce pedir o divórcio
to file a lawsuit mover uma ação judicial, abrir um processo
to file (the records): arquivar, classificar, ordenar (os registros) verb
Could you file the invoices under each client's name? Você poderia arquivar as faturas pelo nome de cada cliente?
a file um arquivo, uma pasta
to file for bankruptcy: pedir, requerer, declarar falência idiom

Exemplos

  • "We will keep your CV on file and contact you if any positions become available."
  • "It's almost April, which means it's time to file our income taxes."
  • "I need you to file an emergency 567b... return to earth, effective immediately."
  • "I need you to file an emergency 567b... return to Earth, effective immediately."
  • "This was highlighted yesterday when she provided the wrong file for an important sales talk PERIOD."
  • "According to my research, the Perfume Hut has recently filed for Chapter XI bankruptcy, which comes as no surprise to me."

Ainda tem dificuldades com 'File' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.