Should
O auxiliar should, usado como condicional, expressa um conselho ou uma sugestão:
You should talk to him. Você deveria falar com ele.
The employees shouldn't behave like this. Os funcionários não deveriam se comportar desta maneira.
Should I bring something to eat? Eu deveria trazer alguma coisa para comer?
Além disso, às vezes should expressa uma idéia de probabilidade:
Horatio should be in his lab right now. Horatio deve estar em seu laboratório agora.
The results of the vote should satisfy everyone. Os resultados da votação devem satisfazer a todo o mundo.
Should pode expressar obrigação, dever, mas, o imperativo é menos forte do que have to e must:
You should be wearing your seat belt. Você deve usar o cinto de segurança.
Para uma ação passada... should + 'have' + particípio passado:
Kalvin Krime should have hired Horatio while he was available. Kalvin Krime deveria ter contratado Horatio quando ele estava disponível.
Should like to permite fazer um pedido de forma cordial. Em inglês comum, would é mais usado.
I should like to visit Uganda one day. Eu adoraria visitar Uganda algum dia.
Observação: O auxiliar ought to é sinônimo de should:
I ought to go = I should go. Eu deveria ir.
Ainda tem dificuldades com 'Should'? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
