Let's
A expressão Let's + o infinitivo sem 'to', forma o imperativo:
Let's dance! Vamos dançar!
Let's all go to the lobby and get ourselves a snack. Vamos todos ao saguão do hotel para comer um lanche.
Na realidade Let's é a contração de Let us. Na primeira e terceira pessoa o imperativo pode aparecer através da construção LET+ o complemento + o infinitivo sem 'to':
Let us see. Vejamos.
Let us hope everything will work out. Esperemos que tudo vá se resolver.
Let them eat cake. Deixem que eles comam o bolo.
Observações:
• Em algumas ocasiões o significado é muito próximo ao do verbo principal to let (deixar, permitir):
• Em algumas ocasiões o significado é muito próximo ao do verbo principal to let (deixar, permitir):
Let my people go. Deixem o meu povo ir.
• Na forma negativa:
Don't let it happen again! Não deixem isso acontecer de novo!
Ainda tem dificuldades com 'Let's'? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!