(on m'a dit que) vous auriez retrouvé (mon vélo) : (Me disseram que) você aparentemente encontrou (minha bicicleta)retrouver, conditionnel passé
Observe que, nesse tipo de contexto, o condicional indica que uma informação foi relatada.
vous auriez retrouvé : você teria encontrado
Exemplos
- "Il m’a rapporté que vous auriez, par un heureux hasard, retrouvé Lucifer ?"
Ainda tendo dificuldades com 'Vous auriez retrouvé'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Vous auriez retrouvé'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.