voilà : aqui está, eis aqui
voici (ton livre) : aqui está (seu livro)
le voici : aqui está
Exemplos
- "Voici quelques remèdes de ma maman contre la gueule de bois."
- "Lefebvre : Oui, voici la liasse fiscale, avec tous nos impôts."
- "Voici mon programme*"
- "Voici l’impossible rencontre du général Bonaparte et de l’empereur Napoléon Ier."
- "Après avoir parcouru plusieurs pays, voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu : L’Origine du monde * (peintre qui aime les gros plans), Belle, jalouse et coléreuse * (un peu comme ma Juju), L’Urinoir* , de Marcel Duchamp (un urinoir), Le Penseur* (fait réfléchir), quelques cuillers en bois des Mérovingiens, des couronnes et diadèmes (ce n’est pas pour le musée, mais pour offrir)."
- "Voici ce que je vous propose, loin de l’effervescence parisienne"
- "Voici ses traits caractéristiques : il est gris, gros et a l’air très fâché."
- "Voici un petit panorama"
- "Je jure de dire la vérité, rien que la vérité, toute la vérité, voilà."
Ainda tendo dificuldades com 'Voila'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Voila'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
