tout à l'heure, (j'ai mangé des croquettes) : agora há pouco, foi agora, um tempinho atrás (eu comi biscoitos)
tout à l'heure, (j'irai voir les lions) : mais tarde, daqui a pouco (eu irei ver os leões)
à tout à l'heure ! : até mais tarde!
Exemplos
- "Tu m’as fait de la peine quand même tout à l’heure aux toilettes."
- "Notre cher comptable, Lefebvre, m’a informé tout à l’heure que notre trésorerie souffrait terriblement : « on n’a plus de thunes » pour reprendre ses termes."
- "Notre grand soutien, Claude Blanchard, qui défend systématiquement l’AIGF contre ces tyrans du secteur privé à grands coups de subventions, va passer au bureau tout à l’heure."
Ainda tendo dificuldades com 'Tout à l’heure'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Tout à l’heure'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.